-
국제 한국무역협회 , 러시아, 실레노(Silleno) 카자흐스탄 가스화학 플랜트 건설 투자에 76억 달러 소요 예상
외교저널 (Diplomacy Journal) 이정하 기자 | 카자흐스탄 국영석유가스 기업인 카즈무나이가스(KazMunayGas)와 러시아 최대 석유화학기업 시부르(Sibur)의 합작 사업인 Silleno 가스화학 플랜트 건설 프로젝트(2023~2027)의 추정된 사업비는 약 76억 달러에 달한다. 프로젝트의 최종 규모는 약 100억 달러에 달할 것으로 추산된다. Silleno 가스화학 플랜트는 연간 125만 톤의 폴리에틸렌을 생산하여 중국으로 수출할 예정이다. 러 코메르상트지에 따르면 미국 석유화학 기업인 쉐브론 필립스 케미컬(Chevron Phillips Chemical)이 폴리머 제조기술 라이선스를 제공하고, 플랜트 건설은 미국의 UOP가 맡을 예정이다. 프로젝트의 정확한 공사 기간과 건설비용은 현재 진행 중인 FEED(Front & End Engineering & Design) 단계 완성 이후 밝혀질 예정이다. [출처 : 주 러시아 대한민국 대사관]
- 이정하 기자
- 2023-05-23 15:46
-
영문 윤석열 대통령 부부, 저스틴 트뤼도 캐나다 총리 초청 만찬
외교저널 (Diplomacy Journal) 이재화 기자 | 대통령 부부는 영빈관 1층에서 트뤼도 총리를 영접했다. 이어서 함께 만찬장으로 이동한 대통령 부부와 트뤼도 총리는 입장하는 참석자 한 명 한 명과 악수를 나누며 양국의 우호를 위해 시간을 내준 분들에게 감사를 표했다. 대통령은 만찬을 시작하며 "한국 전통 문화에서는 장수를 의미한다고 해서 60세 생일을 각별하게 기념한다"며, "바로 오늘 만찬이 양국의 60년 우호 관계를 축하하는 소중한 자리라고 생각한다"고 말했다. 이어서 "캐나다는 북한 공산군의 침략으로 대한민국의 자유와 민주주의가 풍전등화에 놓였을 때 한걸음에 달려와 준 친구"라며, "어려울 때 친구가 진정한 친구라는 말 처럼 대한민국은 캐나다 정부와 캐나다 국민의 희생과 헌신을 영원히 기억할 것"이라고 강조했다. 대통령은 또 "오늘 정상회담을 갖고 경제 안보 공조, 공급망 협력, 청년 교류 증진 비롯해서 다양한 협력 방안에 관해 합의했다"고 밝히며 "윌프리드 로리에(Wilfrid Laurier) 전 캐나다 총리께서 '캐나다는 자유롭고 자유가 바로 캐나다의 국민성이다'라는 말씀을 하셨는데, 대한민국 역시 자유를 사랑하는 나라로서 더 자유롭고 평
- 이재화 기자
- 2023-05-19 06:41
-
영문 한·캐나다 정상회담 개최 정상 공동성명[전문]
외교저널 (Diplomacy Journal) 이정하 기자 | 윤석열 대통령과 쥐스탱 트뤼도 캐나다 총리는 17일 용산 대통령실에서 한·캐나다 정상회담을 열고 60년간의 양국 수교에 따른 우호 협력에 기반한 '포괄적 전략 동반자 관계'를 심화·발전시키는 데 합의했다. 두 정상은 '한-캐나다 수교 60주년 기념 정상 공동성명'을 통해 이같은 합의사항을 발표했다. 공동성명에는 '새로운 60년을 함께 더 강하게'라는 부제가 붙었다. 두 정상은 포괄적 전략 동반자 관계를 더욱 심화, 발전시키기로 하고 분야별 실질 협력방안도 도출했다. 먼저, 세계 최고 수준의 자원 보유국인 캐나다와 핵심광물 공급망과 청정에너지 분야에서 포괄적인 협력체계를 구축하기로 했다. 또, 이번 트뤼도 총리 방한을 계기로 외교·산업장관 간 2+2 경제안보대화를 출범한 것을 확인하고, 앞으로도 대화를 이어가기로 했다. 두 정상은 아울러, 북한의 핵·미사일 활동을 강력 규탄하고, 북한 인권 개선을 위한 협력을 확대하기로 했다. 다음은 공동성명 전문 『 윤석열 대한민국(이하 한국) 대통령과 쥐스탱 트뤼도 캐나다 총리는 금일 서울에서 만남을 가졌다. 우리는 대한민국과 캐나다의 외교관계 수립 60주년을 축
- 이정하 기자
- 2023-05-18 07:45
-
영문 2nd International Forum on Poverty Reduction to be held in Tashkent
By Reporter Kayla lee On May 18, 2023, the Hilton Tashkent City Hotel will host the 2nd International Forum “Implementing Best Practices in Poverty Reduction”. This year, the Forum is organized by the Center for Economic Research and Reforms (CERR) together with the Ministry of Employment and Poverty Reduction of the Republic of Uzbekistan. The Forum is organized with the support of the United Nations Development Programme in Uzbekistan and the United Nations Children’s Fund. About 200 delegates are expected to take part in the 2nd International Forum on Poverty Reduction, which will be held i
- 이정하 기자
- 2023-05-17 21:04
-
영문 Tourism villages in Uzbekistan
By Reporter Kayla lee Uzbekistan is a country with deep historical roots and rich culture. Every and each region of the country has its own unique natural, cultural and traditional heritage. Though Uzbekistan makes steps together with globalization and modernization, certain regions manage to preserve as well as promote local cuisine, customs and traditions. One of such places is Sentob village, which is located in Navoi region, Nurota district, 180 kilometers from the center. Nature, cultural heritage facilities, clean air, national cuisine and village life drew attention of local and foreign
- 이정하 기자
- 2023-05-17 20:59
-
영문 The annual meeting of the EBRD to be held in Uzbekistan
By Reporter Kayla lee On May 16-18, the 32nd Annual Meeting of the Board of Governors of the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) will be held in Samarkand, under the general main theme - "Investing in Resilience". The event is expected to be attended by more than 2,000 guests from 73 countries, including representatives of foreign governments, heads of multinational corporations, international financial institutions and banks, experts in the field of economics, investment, finance and technology, as well as world media. The central theme of the event will be investing in en
- 이정하 기자
- 2023-05-17 20:53
-
국제 박진 외교부장관, 존슨 영국 전(前)총리 초청 오찬 실시
외교저널 (Diplomacy Journal) 이정하 기자 | 박진 외교장관은 5.17일 제14회 아시안리더십컨퍼런스 참석을 위해 방한한 보리스 존슨(Boris Johnson) 영국 전(前)총리를 초청하여 오찬을 했다. 박 장관은 14년 만에 한국을 방한하는 존슨 전(前)총리를 환영하고, 존슨 전(前)총리의 제안에 따라 작년 6월 채택된 '보다 긴밀한 협력을 위한 양자 프레임워크(Bilateral Framework for Closer Cooperation)'가 양국 간 협력의 미래 방향성을 제시해주는 틀로서 잘 기능하고 있다고 평가했다. 존슨 전(前)총리는 환대에 감사하다고 하며, 한-영 간 교류 개시 140주년이자 정전협정 체결 70주년인 올해 방한하게 되어 뜻깊다고 했다. 양측은 양국이 그동안 자유, 민주주의, 인권 등 보편 가치를 바탕으로 관계를 발전시켜온 것을 평가했다. 박 장관은 존슨 전(前)총리가 총리 재임 시절 각별한 관심을 가지고 한-영 관계 증진에 기여한 데에 사의를 표하고, 앞으로도 양국 관계 발전에 대해 관심과 지원을 요청했다. 양측은 글로벌 현안 대응에 있어 가치를 공유하는 국가들 간 연대의 중요성에 대해 공감하고, 북
- 이정하 기자
- 2023-05-17 19:35
-
국제 원희룡 국토교통부장관, 우크라이나 재건 협력을 위해 제1부총리 면담
외교저널 (Diplomacy Journal) 이정하 기자 | 원희룡 국토교통부 장관은 5월 17일 율리야 스비리덴코(Yuliia Svyrydenko) 우크라이나 제1부총리 겸 경제개발무역장관의 요청에 따라 면담을 갖고 우크라이나 전후 재건 협업에 대해 논의했다. 원 장관은 “우크라이나 측에 하루 빨리 전쟁이 끝나고 평화가 찾아오기를 바라며, 오늘 면담을 계기로 양국 간 협력관계도 더욱 돈독해지기를 기대한다”라고 말하고, 우크라이나 재건 지원을 위해 우크라이나와 적극 협력하겠다는 의지를 밝혔다. 또한, 원 장관은 “전쟁의 참화에서 벗어나 가장 빠르게 국가재건과 경제성장을 이룩한 우리나라의 재건경험에 대해 설명하고, 우크라이나에서 원한다면 스마트시티, 첨단산업단지 및 정보통신기술(IT) 기반 교통망 등 국토 개발과 인재 양성 등 한국의 노하우가 담긴 개발 플랫폼을 우크라이나에 제공하고 스스로 발전시킬 수 있도록 역량을 전수하고 싶다”고 덧붙였다. 이에, 율리아 스비리덴코 제1부총리는 “한국 정부의 협력에 대한 의지에 감사를 표하며, 한국의 재건 경험에 대해 알고 있고 우크라이나 또한 전쟁 이전보다 더욱 성장할 수 있도록 국가재건계획 등 관련 정책
- 이정하 기자
- 2023-05-17 19:06
-
영문 김진표 의장, 트뤼도 캐나다 총리 접견
외교저널 (Diplomacy Journal) 이준석 기자 | 김진표 국회의장은 17일 오전 의장접견실에서 쥐스탱 트뤼도 캐나다 총리를 접견하고 수교 60주년을 맞은 양국 관계 강화를 위한 다양한 방안을 논의했다. 5선 연방 하원의원인 만 51세 트뤼도 총리는 2015년부터 총리직을 맡고 있다. 트뤼도 총리의 이번 방한은 2022년 9월 윤석열 대통령의 캐나다 순방에 대한 답방으로, 한국-캐나다 수교 60주년을 기념해 이루어졌다. 김 의장은 "한-캐 수교 60주년을 기념해 오늘 예정된 트뤼도 총리의 의회 연설은 2017년 트럼프 前 미국 대통령 이래 6년 만의 대면 연설 이자 캐나다 총리로서는 14년 만의 국회 연설"이라며 "새로운 양국관계 60년의 비전을 양국 국회와 국민들에게 전달하는 큰 의미가 있다"고 평가했다. 김 의장은 이어 "미국, 영국에 이은 6.25 전쟁의 3대 참전국(약 2만7천명 참전)으로서 자유와 평화를 위해 싸워준 캐나다 참전용사들의 헌신과 희생을 한국 국민들은 잊지 않고 있다"며 "24만 재외 동포가 거주하고 우리 국민들이 가장 호감을 가진 국가 중 하나인 캐나다와 인적 교류 및 실질 협력을 전면적으로 확대함으로써 양국 관계를 한층 강화
- 이준석 기자
- 2023-05-17 15:17
-
영문 Malaysia’s investment incentives, facilitations create a win-win outcome for Korean businesses
By Reporter Kayla lee “The investment incentives and facilitations, export related programs and strategic trade networks that are already in place will create a win-win outcome for businesses from the Republic of Korea in Malaysia,” said Ruhizam Idris., director of MIDA Seoul. In an interview with The Korea Post media, publisher of 3 English and 2 Korean-language news publications since 1985, Ruhizam Idris said, “Both Malaysia and the Republic of Korea will enjoy the mutual recognition of industrial standards and test results of the conformity assessment procedures. “This will help to reduce t
- 이정하 기자
- 2023-05-17 14:59
-
외교관 동정 尹대통령, 덴마크·이란 등 11개국 신임 주한대사 신임장 제정
외교저널 (Diplomacy Journal) 이존영 기자 | 윤석열 대통령은 5월 12일 오후 서울 용산 대통령실 청사에서 11명의 대사들과 신임장 제정식을 가졌다. 신임장 제정식은 파견국의 국가 원수가 새로운 대사에게 수여한 신임장을 주재국 정상에게 전달하는 의식이다. 이번에 신임장을 제정한 대사는 다음과 같다. ◦ 아또끼 일레까(Atoki Ileka) 주한 민주콩고대사 ◦ 아미라 아가립(Amira A. Agarib) 주한 수단대사 ◦ 사라 앙헬리나 솔리스 카스타녜다(Sara Angelina Solís Catañeda) 주한 과테말라대사 ◦ 송깐 루앙무닌턴(Songkane Luangmuninthone) 주한 라오스대사 ◦ 타라쉬 파파스쿠아(Tarash Papaskua) 주한 조지아대사 ◦ 카를로스 페냐피엘 소토(Carlos Peñafiel Soto) 주한 멕시코대사 ◦ 던 엘리자베스 베넷(Dawn Elizabeth Bennet) 주한 뉴질랜드대사 ◦ 파울 페르난도 두클로스(Paul Fernando Duclos Parodi) 주한 페루대사 ◦ 스벤 올링(Svend Olling) 주한 덴마크대사 ◦ 사이드 쿠제치(Saeed Koozechi) 주한 이란대사 ◦
- 이존영 기자
- 2023-05-12 20:46
-
외교관 동정 Bangla New Year-1430 celebrated in Seoul with great fervor and festivity
By Reporter Kayla lee The Embassy of Bangladesh in Seoul celebrated the Bangla New Year-1430 with great fervor and festivity on May 7, 2023 at the auditorium of the Eunpyeong Gu Sports Center in Seoul. More than 300 Bangladeshi nationals and their families living in the Republic of Korea spontaneously took part in the event. On this day, the auditorium was decorated with colorful banners, festoons, balloons and decorative items and Bangladeshi handicraft items were displayed at the auditorium entrance. People took part in Mangal Shovajatra wearing colorful dresses and carrying banners, festoon
- 이정하 기자
- 2023-05-10 12:01
-
영문 Labor Code of the Republic of Uzbekistan is being updated
By Reporter Kayla lee The following article and picture materials have been provided by the Embassy of the Republic of Uzbekistan in Seoul for publication by By Nodir Jumanyozov, Head of Department of the Ministry of Justice of the Republic of Uzbekistan, PhD of the Chung-ang University of the Republic of Korea It should be noted that in recent years, under the leadership of the Head of State, there have been significant changes in the system of labor relations, as well as in all areas. Large-scale work has been carried out in this area to introduce institutional, organizational, legal, legisl
- 이정하 기자
- 2023-05-10 09:33
-
영문 The following article and picture materials have been provided by the Embassy of the Republic of Uzbekistan in Seoul for publication by
By Reporter Kayla lee On May 8, President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev chaired a meeting with the heads of the chambers of the Oliy Majlis of Uzbekistan, political parties, judicial and executive authorities, and members of the public. The results of the referendum held on April 30 this year on the renewed Constitution of the Republic of Uzbekistan were considered. Shavkat Mirziyoyev noted that the interests of all segments of the population are taken into account in the renewed Constitution of the country, the active participation of citizens in its development, as well as
- 이정하 기자
- 2023-05-10 07:16
-
국제 한국무역협회, 2023년 베트남 커피 수출액 40억 달러 달성 전망
외교저널 (Diplomacy Journal) 이정하 기자 | 2023년 초부터 주요 커피 생산국의 커피 생산량이 감소됐다. 올해, 세계에서 3번째로 큰 로부스타 커피 생산국인 인도네시아의 커피 생산량은 지난 10년 중 가장 낮은 수준인 900만 톤으로 전망된다. 브라질 로부스타 커피 생산량도 감소할 전망이다. 주요 커피 생산국들의 생산량 감소로 커피 가격이 상승했다. 베트남 국내 커피 가격은 사상 최고치인 kg당 2.2달러까지 상승했다. 베트남상업거래소(MXV-Mercantile Exchange of Vietnam)에 따르면 4월 로부스타 커피 원두의 톤당 평균 가격은 2,564달러로 올해 초보다 40% 상승했다. 커피 가격 상승으로, 2023년 베트남은 커피 수출량이 감소했음에도 불구하고 커피 수출액 40억 달러 이상 도달할 것으로 전망된다. 올해 초부터 4월 15일까지 베트남 커피 수출량은 총 63만4,000톤으로 전년 수출량인 66만3,816톤보다 적은 수준이다. 베트남은 커피산업의 지속적인 발전을 위해 생산 및 가공 분야에 투자하여 부가가치를 높이고, 다양한 커피 브랜드 개발DL 필요하다. [출처:https://e.vn
- 이정하 기자
- 2023-05-09 18:57
주 소 : 서울시 종로구 삼봉로81 두산위브파빌리온 1203호
최초등록일 : 1996년 UN News로 창간 2009년 외교저널로 제호 변경
종로 라00125 | 등록일 : 2009-04-14 | 등록번호: 서울. 아54606 | 등록일 2022-12-13 |
발행인 : 주식회사 담화미디어그룹 이존영 | 편집인 : 이존영 | 총괄기획실장 김동현 |부사장 이정하
| 편집국장 이갑수 | 미국 지사장 김준배 | 선임기자 신형식 | 종교부장 장규호 |
전화번호 : 02-3417-1010 | 02-396-5757
E-Mail: djournal3417@gmail.com
Copyright @외교저널(Diplomacy Journal) Corp. All rights reserved.
UPDATE: 2025년 09월 08일 17시 35분